Información sobre el tratamiento de datos personales y sobre las cookies
Sitio y software de 3DG · última actualización: 24 de septiembre de 2026
Esta traducción se ofrece a título informativo; prevalece la versión italiana.
La presente información se facilita en cumplimiento de los arts. 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD») y se refiere tanto a la navegación por el sitio 3dgsoftware.com como al uso del software de 3DG.
1. Responsable del tratamiento
Guido Bazzotti, que publica su software con la marca «3DG» (el «Responsable»)
PEC (correo electrónico certificado) [email protected] — Mantua, Italia
N.º IVA IT01914500200
Correo electrónico: [email protected]
2. Navegación por el sitio
El Responsable no recoge datos personales durante la navegación y no utiliza herramientas de seguimiento, de estadística ni de elaboración de perfiles. Cloudflare, Inc., que aloja el sitio, trata la dirección IP del dispositivo del usuario con el fin de servir las páginas y de proteger el sitio frente a abusos. Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f), del RGPD).
Cookies
El sitio utiliza exclusivamente cookies técnicas, para las que no se requiere consentimiento: las cookies de seguridad que la infraestructura (Cloudflare) puede instalar para proteger el sitio frente a abusos y un dato almacenado en el navegador para recordar que se ha cerrado el aviso de cookies. No hay cookies de elaboración de perfiles, herramientas de estadística ni contenidos de terceros: también las tipografías las sirve el propio sitio, y la navegación no genera peticiones a otros servicios.
3. Uso del software: datos tratados y finalidades
Los archivos de trabajo no salen del ordenador del usuario. El cálculo de la cámara se realiza en el ordenador del usuario: las fotografías, los modelos y los nombres de los archivos nunca se transmiten al Responsable ni a terceros. A los servidores del Responsable llegan exclusivamente los datos relativos a la licencia que se indican a continuación.
El software utiliza un sistema de licencias en línea, para cuyo funcionamiento se tratan los siguientes datos:
| Dirección de correo electrónico | Facilitada por el usuario para la prueba gratuita, o indicada en la compra. Se utiliza para enviar el código de verificación y la clave de licencia, para asociar la licencia al usuario y para las comunicaciones de soporte. Base jurídica: ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b), del RGPD). |
|---|---|
| Identificador del ordenador | Generado por el software como huella criptográfica (hash SHA-256) de un identificador del sistema: no contiene números de serie en claro. Se utiliza para asociar la licencia a los ordenadores registrados y para contar los puestos en uso. Base jurídica: ejecución de un contrato e interés legítimo en la prevención de usos abusivos (art. 6, apdo. 1, letras b) y f), del RGPD). |
| Nombre del ordenador | Obtenido del sistema operativo, para indicar al usuario en cuál de sus ordenadores está en uso la licencia. Base jurídica: ejecución de un contrato. |
| Versión del software y programa anfitrión | Versión del plugin y nombre y versión del programa 3D en el que está instalado, transmitidos en cada activación y comprobación, con fines de soporte y de compatibilidad de las actualizaciones. Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f), del RGPD). |
| Canal de procedencia | Si el software se ha descargado del sitio de un revendedor, el código de este, transmitido con la solicitud de prueba, para atribuirle la venta. Base jurídica: interés legítimo. |
| Dirección IP, fecha y hora de las solicitudes | Registradas por el servidor en cada activación y comprobación, con fines de seguridad, de prevención de abusos y de diagnóstico de fallos. Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f), del RGPD). |
| Clave de licencia, tipo y estado de la licencia | Generados por el sistema de licencias, para la gestión de la licencia y del soporte. Base jurídica: ejecución de un contrato. |
| Datos de pago y de facturación | Recogidos por Paddle en el momento de la compra. El Responsable no tiene acceso a los datos de pago. Base jurídica: ejecución de un contrato y cumplimiento de obligaciones legales. |
Además, el software consulta periódicamente en el sitio la lista de versiones disponibles, para avisar de las actualizaciones; esta solicitud no contiene datos del usuario distintos de la dirección IP, que Cloudflare trata como se describe en el punto 2.
4. Destinatarios de los datos
Los datos los tratan los siguientes proveedores, que actúan como encargados del tratamiento por cuenta del Responsable:
- Cloudflare, Inc. — servidor de licencias, base de datos y alojamiento del sitio;
- Resend, Inc. — envío de los correos electrónicos que contienen el código de verificación y la clave de licencia;
- el proveedor del servicio de correo electrónico del buzón de soporte.
El pago, en cambio, lo gestiona una entidad que no actúa por cuenta del Responsable:
- Paddle.com Market Ltd (Reino Unido) y Paddle.com Inc. (Estados Unidos) — revendedor que actúa como merchant of record: es el vendedor frente al cliente, cobra el precio y los impuestos y emite la factura. Trata los datos relativos a la compra como responsable del tratamiento independiente, conforme a su propia política de privacidad, y comunica al Responsable la dirección de correo electrónico y los datos del pedido necesarios para emitir la licencia.
Cloudflare, Inc. y Resend, Inc. tienen su sede en Estados Unidos: la transferencia de los datos se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework), al que ambos están adheridos, y en las cláusulas contractuales tipo contenidas en sus respectivos acuerdos de tratamiento de datos. El proveedor del servicio de correo electrónico tiene su sede en Italia y conserva los datos dentro del Espacio Económico Europeo.
Los datos no se venden ni se ceden a terceros con fines de marketing.
5. Plazo de conservación
| Licencia, ordenadores registrados, correo electrónico | Durante toda la vigencia de la licencia y los 10 años siguientes, con el fin de acreditar la titularidad de la licencia y de defender los derechos del Responsable (plazo de prescripción ordinario) |
|---|---|
| Prueba gratuita no seguida de compra | 24 meses desde el registro, con el fin de impedir pruebas repetidas |
| Correspondencia con el soporte | 24 meses desde el último intercambio; más tiempo solo si es necesaria para gestionar una reclamación, hasta su conclusión |
| Eventos técnicos con dirección IP | 12 meses |
| Códigos de verificación enviados por correo electrónico | 10 minutos |
6. Derechos del interesado
El interesado puede ejercer en cualquier momento los derechos previstos en los arts. 15 a 22 del RGPD y, en particular, solicitar el acceso a sus datos, su rectificación, su supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad, así como oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo, escribiendo a [email protected]. Tiene además derecho a presentar una reclamación ante el Garante per la protezione dei dati personali, la autoridad de control italiana (garanteprivacy.it).
La supresión de los datos de la licencia implica la imposibilidad de utilizar el software, cuyo funcionamiento depende de la comprobación en línea.
7. Obligatoriedad de facilitar los datos
Facilitar la dirección de correo electrónico y el identificador del ordenador es necesario para utilizar el software: sin ellos, no se pueden activar ni la prueba ni la licencia.
8. Seguridad
Las comunicaciones entre el software y los servidores del Responsable se realizan mediante conexión cifrada (HTTPS). Las autorizaciones de licencia las firma digitalmente el servidor y las verifica el software. El identificador del ordenador se conserva exclusivamente en forma de hash.
9. Modificaciones
La presente información puede actualizarse; la versión vigente es la publicada en esta página, con la fecha indicada al principio.